早知_第97章_旧笺小说

旧笺小说> 早知 > 第97章

第97章

词。 “华国人是因为太穷，喝不起新鲜的牛奶，所以才喝这种东西吗。” “哈哈哈哈哈！” 卷发男人的话成功逗笑了他的同伴，如果只是朋友间私底下的玩笑话倒也无伤大雅。可这里是公共场合，又是在华国，并且对方笑声里满满都是讽刺。 “约翰，你应该要学会入乡随俗。”卷发男人对面的一个同样金发碧眼的高个男人卖弄着自己刚学会的新词，然后又抬手指着玻璃窗外的楼下脸上满是轻蔑对同伴道。 “你们看看这些华国人，他们到现在都还在用这种原始的交通工具。你们还能指望这帮人能拿出来什么好东西来招待咱们。” 酒店外面的街道，是一群刚从厂里下班，骑着二八大杠回家吃饭的人。 “就是啊，他们的国家也太落后了！”另一个外国人附和道。说完，一群人又疯狂的笑出声，笑声十分刺耳。那个叫约翰的卷发男人甚至端起桌子上的那碗豆汁，直接倒在地上。嘴里还在大放厥词：“垃圾东西就应该待在属于它的位置。” 明明每个餐桌旁边都配备了垃圾桶，可对方显然就是故意这么干的。豆汁倒在地上的时候，还溅湿了路过另一个人的鞋面。那个人本来想跳起来骂娘的，结果一看是个老外，想着多一事不如少一事，竟然还冲对方笑笑，然后躲到旁边去了。那几个老外见此情形，打定没人敢惹自己，愈发得意。宋楚楚低头看了一眼自己刚换的裤腿也被溅上了几滴。但是对方不仅不觉得这种行为有什么不妥，甚至还在一旁洋洋得意。如果刚刚对方还只是不了解华国文化而产生的误解，那么往地上倒豆汁的事，就是妥妥的在侮辱。在自家的地盘被一群外国人欺负？那肯定是不能够！ “Excuse me, sir。” 宋楚楚擦干嘴巴，走上前，操着一口流利的英语，对着一帮人，准确来说，是对着那个叫约翰的卷发男： “我非常同意你刚刚说的那句话，垃圾就应该呆在它该呆的地方。” 突然听见一个华国人过来和他们说英语，约翰几个人明显被震惊到。那个约翰还以为宋楚楚是在支持他把那碗腐坏的牛奶倒在地上的行为，脸上还露出一副找到了知己的兴奋。 “哈哈，就连你们华国自己人也承认这种东西是垃圾。” 结果下一秒，宋楚楚的话就让他高兴不起来。因为宋楚楚抬手指了指对方，笑容灿烂道：“十分抱歉让你误会了，我刚说的垃圾，是你。” 约翰听了明显一愣，扬起的嘴角迅速耷拉下来，表情也变阴沉起来，进而怒视宋楚楚。 “你们华国人都是这么无理没有素质的么！” 宋楚楚白了一样，回怼对方：“约翰先生，相较于你刚刚把豆汁倒在地上的行为，我觉得你更没素质。 “当然，你见识短呢，我本不该和你计较。但是，我今天想要告诉你的是，每个国家都有独属于当地的特色饮食文化，都有其独特之处，都值得被尊重。像你刚才那样无礼地把东西倒在地上，不仅是对我们文化的不尊重，也是对自己的不尊重！你不了解可以学习，可以请教。而不是像现在这样在什么都不了解的前提下，仅凭个人主管臆断和傲慢，觉得这个东西没有价值，就去糟蹋侮辱它。” 宋楚楚的声音坚定而有力，让对面的约翰不禁有些退缩。他张了张嘴，想要反驳，但是一时却又不知道该说些什么。 “怎么了，发生什么事了。” 其实在宋楚楚和老外刚吵起来的时候，就有其他人围了上来。这会就连酒店的主任也被从办公室请了过来，不为别的，只为了现场的服务人员里面并没有几个能听懂洋文的。主任大约四十来岁，国字脸，高颧骨，饱满的额头。留着齐肩的短发，发丝整齐地用一根黑色的发夹别在脑后。整个人给人看上去就是既干练又亲切。 “主任，约翰先生他自己喝不惯咱的豆汁，就给倒地上去了。” “他刚来拿的时候我就让他先试试，能喝再拿，可是他不听劝。” “喝不惯也不能把东西倒地上呀，那不是在糟践粮食么。” 有个外地来出公干的中年男人，看着地上的豆汁儿有点惋惜。毕竟华国这个时期衣食住行都还是计划着来，再加上又经历过那几年自然灾害，对粮食那是十分珍稀的。小孩在家吃饭，就是掉了一粒米在桌子上也要被家长追着后面捡起来吃掉的程度。刚刚大家说的只是前因，宋楚楚又把事情的“后果”给来的张主任说了一遍。约翰听不懂中文，但是他们一行人从昨天下榻酒店后就得到了十分热情接待。再加上他们在自己国家接受到对华国人的影响，还停留在“东亚病夫”那个阶段。所以，看到张经理过来，他不仅不觉得有什么，反而还等着张经理替自己说话。此时约翰仰起头，态度十分傲慢。张主任刚开始出于职业素养脸上还带着微笑，听到事情的“后果”之后，宋楚楚明显能感受到对方眼睛里的笑意瞬间冷了好几个度。只听张主任用着不太流利的英语，把刚刚宋楚楚告诉自己的前因后果又复述了一遍，最后铿锵有力回复道： “约翰先生，首先我必须向您表明，我们华国人向来秉持着“学术无国界”的主旨，这次也是真心欢迎你方来我们华国参加学习交流。但是，你刚刚的行为和语言确实不够尊重我们的文化和人民，我这边建议你现在就向这位女同志道歉。当然，被你弄脏的地板我们会安排专人过来清扫，无需你动手。毕竟，来者是客。华国有一句话叫做“有朋自远方来不亦乐乎，”这里面提到的“朋”，是指和我们有着“志同道合的朋友”。志同道合的朋友不管对方从多远的地方来，我们也会竭尽全力去招待好。” 张主任这话的意思也是十分明显，那就是像你约翰这样都不尊重我们文化和人民的人，自然也配不上我们热情的招待！第178章今天有没有找我的电话？张主任的这一番晓之以理动之以情，先打一把巴掌再给对方一颗枣的操作，硬是把刚刚还在咋咋呼呼的约翰给唬得一愣一愣的。张主任一脸的春风和煦，看时机差不多，递给约翰一颗“枣”。 “我相信约翰先生是一位接受过很好教育的人，应该也是认同我刚刚说的。” 一旁早就被说懵逼的约翰挠挠头，本就惨白的脸也憋红了。约翰总觉得哪里不对，但是看着面前笑盈盈的酒店主任，又感觉是对方说的这么道理。甚至借着此次机会，张主任还给几位友人顺便科普了一番“豆汁”文化。落在现场其他听不懂英文的人耳朵里，就只知道这两人站那“叽里咕噜”说了一大堆。 “wow——” “unbelievable！” “amazing！” 约翰他们几个老外在听了张主任对豆汁制作过程的简单介绍后，竟然从一开始的嫌恶转变为一脸的震惊和不可思议。原来在华国，哪怕只是一粒小小的绿豆都有着无限的创造性。在漂亮国，鼓吹的就是个人的创造性，这无异于很对约翰他们的“胃口。” “I'm sorry, madam” 约翰举起双手在胸前，对着一旁看“热闹”的宋楚楚，十分郑重的道歉。 “我为刚刚自己的无知向你。哦，不，是向你们道歉。” 约翰大手一挥，指着餐厅一大片的华国人。宋楚楚微微一笑，她的眼神中透露出一种宽容和大度。 “我接受你的道歉，约翰。我们都有不了解彼此文化的时候，今天也只是一个小小的误会。” 宋楚楚的声音同样柔和而坚定。约翰感激地看着宋楚楚，脸上露出一丝愧疚。几个人在说话的过程中，有眼力见的小伙儿就已经拿了抹布把地上那一摊泛着绿光的豆汁给擦干净了。现在看上去，那块地儿还在隐隐闪着光。不知道为什么，宋楚楚看见就想起了宋大海同样光亮的脑袋瓜子。嗯，都是一样锃亮锃亮的！约翰几个人和宋楚楚道完歉以后，几个人就直接回了房间。围着看热闹的人也都各回各的座位，接着吃自己的饭。张主任临走前，目光落在宋楚楚身上，眼中是掩饰不住的赞赏。 “没想到小小年纪，口语竟然可以这么好。”张主任轻声对同行的同事说道。 “听说这次来交流的国内教授还有同行的学生都是非常厉害的，刚刚那个小姑娘，八成也是来参加这次交流学习的。” “对，确实很优秀。” 张主任直到离开时，脸上也是一直带着笑的。何晴她是今天才知道的宋楚楚会英文的，本来她心里还在纳闷，想着对方不是院里的人，为什么还能跟着他们一起来京市？现在自己亲眼看见了，打心眼里也是佩服和羡慕，因为她自己也只是会简单的两句俄文而已。宋楚楚坐在座位上，继续吃着自己的饭，她的举止间透露出一种自信和从容。午饭结束后，三个人就各自回房间休息。学习交流安排在隔天一早10点开始，地点就在酒店的11楼。由于饭店位置特殊，10楼以上的位置是不轻易对外开放的。所以每天每个人进入会议室都需要严格的登记，门外有叶星他们这些军人站岗。这也就是意味着，接下来所有的时间，他们都要在这个酒店里度过，没必要轻易不能离开酒店。宋楚楚作为随行的翻译、记录人员整体来说工作也不算轻松。当然除了她之外，现场负责翻译工作的人其实还有另外两位男同志。但是对方会华文的一个没有，这边会英文的也是。她除了记录之外，还需要不断的游转在这二十来号人之间同声翻译，一定程度上她其实充当“传话筒”的角色。这人一旦忙碌起来就容易忽略时间。来开前说好的每隔一个礼拜就给霍北山去个电话，宋楚楚也给忘了。除了刚到京市的头一天打个电话回去报平安，后面的两个多星期，她基本上每天就是在自己的房间，餐厅，会议室这三个地方轮流转。宋楚楚竟然有一种在后世当牛马的错觉。交流会议开到第20天的时候，总算是可以休息半天。对于这帮搞学术的人来说，有半天可以休息的时间，自然是要用来补觉好好休息一下的。 11月月初的京市差不多十多度，大街上的人也开始换上了长袖外套。宋楚楚吃了个中饭，换上衣服。她出房间的时候，整个楼层都是静悄悄的，其他人都在房间休息。和工作人员打听过之后，裹着外套，就往邮局的方向去。而远在千里之外南风岛上的霍北山，近乎成了一座“盼妻石。” 每天必定的“项目”就是去值班室逛一圈，然后再假装不经意的提起，今天有没有找我的电话？问的时候那叫一个期盼，看到人小战士摇头，小战士就看他肉眼可见的“萎靡”下来。值得一提的是，黑虎这个“狗猸子”自从穆教授离岛之后，也不知道谁教它的，只要一到饭点，它就迈着六亲不认的步伐跑到家属院来找霍北山要口吃的。今天是周日，霍北山休息在家。院里先前搭的架子上面爬满了豆角，就是地里长了不少野草，霍北山卷了袖口，弯着腰在侍弄菜地。他仔细地拔掉地里的野草，额头上微微渗出汗水。旁边的花树下边，吃饱喝足的黑虎今天一反常态，没有吃饱就走，反而是躺在地上翻开肚皮，任由国庆摸它，偶尔还会吐出舌头，舔一下国庆的手。 “霍叔，你说婶子她什么时候回来啊？”国庆一边逗着黑虎，一边抬起头问霍北山。“我都好久没见到她了，好想她哦。” 黑虎好像也听懂了，抬起脑袋，冲着霍北山的方向也“汪”了一声。霍北山拔草的动作一顿，他能说自己也很想知道的好吗？媳妇不在的这些天，他一个人吃饭都感觉不香了。偏偏媳妇儿连个电话也没有